Sorted offers a unified platform for homeowners and tenants to organize their rent, electricity, broadband, and other household payments.