Oico develops a marketplace that helps purchase teams manage delivery, end-to-end, and billing of construction materials.