CollectAChek, a 10-year-old company based in Ypsilanti, Mich., is an electronic check collection business.